浴室里响起了用水声和打闹声。翔低头摸着小狗，突然开口：“医生说阿河没有多少时间了。”尾音带上了哽咽。宝心不知如何是好，只得走过去伸手轻轻抚摸他的脸。
翔用一只手遮住眼睛。宝心别扭地抱住他，用哄孩子的手法轻轻拍着他的背。小狗在他们之间乖乖地一动不动。
孩子们从浴室出来，已经自己吹干了头发。让六岁的小孩子自己用电器也不知道对不对，婆婆知道了大概会骂吧，宝心一阵自责。孩子们看到父母奇怪的举动，都不知所措地停在了原地。
“爸爸喝醉了，你们先去睡吧。”宝心柔声说。
孩子们默不作声地走进了房间。
翔几乎彻夜没睡。正因如此，宝心才得以睡个安稳觉——他睡觉的毛病太多，主要是睡相不好。被他扔过来的胳膊腿砸醒过好几次，宝心很想问问阿河，他们一起睡的时候是怎么忍耐的。
清晨，美好的一天在响彻房间的尖叫声中开始。宝心都用不着睁眼睛，就猜到是那条小土狗惹了婆婆。昨天睡前，她找了件翔的旧衣服铺在一楼厨房，把小狗安置在那里。小狗很没安全感，到处嗅来嗅去，企图跟人待在一起，宝心关上厨房的门，彻底绝了它的念头。不过听这声音，小狗显然不是在厨房里惹事的，大概是婆婆的两个宝贝孙子又做了什么。
“给我扔出去！”婆婆气急败坏地喊着，几乎破了音。
翔翻身起床，介入母亲和儿子们的战斗中。虽然不情愿离开被窝，宝心更不愿意错过一场好戏，马上也起来换好衣服走出卧室。走廊上，两个儿子抱着小狗躲在爸爸身后，眼巴巴地看着奶奶。婆婆瞪着孙子，手指着小狗，怒气冲天。翔挡住母亲，护着儿子，一再说好话。
婆婆整个人都在燃烧：“扔掉！扔掉！”
安末紧抱着小狗硬邦邦地还嘴：“不要！奶奶是坏蛋！”
“你说什么？”婆婆被这句一激，怒气值眼看着冲顶，马上就要爆发。
“奶奶，您别生气，小狗不是故意打翻汤的。”安初按着弟弟低声求情。
原来是这样。婆婆虽说不喜欢猫狗，倒也不至于被气成这样，宝心望了一眼儿童房，看着儿子床上倒扣的饭菜叹气。平日里婆婆是绝不允许把饭菜端到房间里的，可今天是孩子们生日，她大概想一改自己唱黑脸的形象做个温柔的奶奶，把精心准备的早饭端到孙子们床头，结果被两个孩子偷偷抱到房间的小狗闯了大祸。这回祖慈孙孝的预期场面算是泡了汤，变成一场激烈的冲突。
“妈，你这是干什么呀？”翔推着母亲，回头示意儿子快跑。但是安末被哥哥拉着，还是梗着脖子不肯示弱。
“这条野狗从哪儿来的？你们还往被窝里藏，它身上有多少病菌知不知道？它……”
“是爸爸捡来的！”安末说，他倒不是推卸责任，只是实事求是地回答奶奶的第一个问题。
婆婆不可思议地看着儿子，怒火开始转移到这一边：“沈郁翔！你是不是疯了？你问过我同意吗？你干嘛捡条野狗回来，你是专门跟我作对的吗？”
翔放下胳膊，神色冷下来：“这是我的家，我为什么要征求你同意？”
“你的家？要是没有我，你会有这个家？你自己说，你凭什么有家有儿子，是谁给你组成的家？”婆婆冷笑着。
翔注视着母亲，眼里浮起怒色。本来只想看这一家老少的热闹，战况扩大，宝心不得不上前挡在母子中间：“妈妈，先别生气……”
“不关你的事。”翔直接拨开她，正视母亲：“是，一切都是你给的。如果你愿意收回就随时收回，我不需要。你干涉我的人生一次又一次，你问过我同意了吗？”
“我干涉你的人生？还一次又一次？要不是你不走正路我会干涉吗？再说你哪次听我的了？”
“我怎么不走正路了？是你非要别人都按照你的期望生活……”
战争已经完全演变成了另一种，再说下去会有无辜的人受伤害，除了宝心之外——刚刚翔所说的“不关你事”已经很伤她了，虽然这是事实，在这个家里，她始终只是个外人。被误伤的女人撤出了战局，趁着母子两对峙，宝心把儿子和小狗引到浴室，打开水龙头给小狗洗澡。小孩子的注意力无法持续很久，很快就从和奶奶的冲突中转移到了洗狗上。在四溅的水花和儿子的嬉闹声中，宝心隐约还能听到走廊里的母子仍在大吵。
一般狗是不喜欢洗澡的，这条小土狗倒是很乖，老老实实地站着任两个孩子揉搓。冲涮完毕，宝心细致地给它吹干了毛发，小土狗摇着尾巴，圆眼睛睁得很大，神采奕奕。这时走廊里已经鸦雀无声了。宝心推开浴室门，把孩子和狗都放了出去，又把浴室内打扫干净，才慢慢下楼走向厨房。
窗外响起车声，翔已经跑了。婆婆推开窗子，声嘶力竭地喊：“你给我回来把脸洗了！”她年轻时曾经唱过歌剧的，这一嗓子的穿透力很强，不仅翔能听见，恐怕隔壁小区的邻居都会知道翔没洗脸就出门了。宝心觉得很想笑。
婆婆立在操作台前背对着她，刚刚那一句耗费了她所有心力。她手上仍然在做着孩子们的早饭，可是双肩在颤抖。
宝心拎起小桶纯净水说：“妈妈，我去泡茶，你要不要来。”
婆婆不回答，宝心静静等了两分钟，就转身上楼去了。
在这个家里，除了公用的客厅，各人有各人的领域。一楼朝阳的大书房是翔的，顶层的阁楼是孩子们的游戏区，厨房属于婆婆，二层这间朝西的小房间是宝心的。房子的公共区域都是婆婆在打扫，还有孩子们的卧室，其他的几间房是各人自己打扫。宝心和翔都不是擅长整理的人，房间里经常很乱。婆婆每次见了都觉得受不了，但因为儿子强烈抗议她进自己的卧室，逐年下来也学会了视而不见。
房子是从前婆婆早就买好的旧洋房，一直留着给翔结婚用。终于到了结婚的时候，宝心在房子里来来回回上上下下挑了好久，拿出了所有的积蓄给婆婆，算是买下自己这一间屋子，当然她拿出的钱远远不够市场价。婆婆挺生气，她无法认可这种在自己家买空间的做法。对于这个儿媳，她有万般不满，同时也有万般满意。不过翔倒是很愉快地收下了钱，揣进自己的钱包里。这房间朝西向是一面稍稍倾斜的大玻璃窗，采光很好，窗外有一个小小的露台，可以放张二人圆桌。在晴天傍晚的时候，有大片火烧云映在玻璃窗上，宁静平和。
宝心翻出小电磁炉，把水倒进厚重的茶壶里烧开，用开水烫好茶具，拿小茶壶煮上了生普洱。电流声嗡嗡作响，宝心盯着茶壶发呆。
婆婆出身大家闺秀，年轻时也因为家庭成分问题吃过苦，算是见过大世面，比较淡定的女人。据宝心所知，婆婆这辈子就这样爆发过两次，今天这是第二次，第一次她没赶上，旁观者是阿河。他说，当时真的很吓人。看了今天的场面，她觉得很同情阿河，至少惹婆婆发火的原因不是自己。
茶烧好了，壶嘴呜呜吹着白气。宝心关掉电源，听到敲门声。婆婆端着点心走进来，看看满屋狼藉皱眉。
“不是说了不能清晨空腹喝茶吗？”
宝心一笑，伸手从盘子里捏块点心吃了一口：“这就不是空腹了吧。”两人在窗前的榻上坐下，宝心倒好两杯茶，看着楼下的孩子们和小狗在院子里的大槐树下追逐嬉笑。
婆婆叹道：“安末，和他爸爸一个死样。”难得她这样愤愤地抱怨，宝心却笑不出来。
良久，她才轻轻应道：“随他们去吧。”
“我知道这样不好，可有时候我真庆幸他快要死了。”婆婆突然说。
“潘小姐，您好坏。”
婆婆不理会她的调侃，继续说：“我真希望他死了之后一切能回到正轨，你们俩能好好的。我觉得，我这一辈子受的苦都没有你多。”
“我不苦。”宝心笑道。
“你苦不苦我知道。”婆婆说完，又轻轻地用宝心的话自我安慰：“随他们去吧。”
吃完早饭，婆婆送两个孩子去幼儿园。宝心收拾了片刻，准备带小狗去叶飒的宠物店检查一下，顺便搜刮点狗绳食盆什么的。这时，手机响了，是翔。
“喂？”
“我到公司了。”
“好的。”
“早上对不起。”翔声音低低的，很平静。
“没，是我多事了。”
“嗯。我知道你是好意……你今天有空时带小狗去叶子店里吧？”
“正准备去。”
“哦，好。今天还去医院吗？”
“也许下午会去。”
“去之前告诉我。回家时顺便取蛋糕，我定好了，是那种立体托马斯形状的，别弄错。今晚我会早回家。”
“好。”
“没事儿我挂了。”
“等等……”
“嗯？”
“你……洗脸了吗？”
电话瞬间挂断了。宝心想象翔气的不行的样子笑出声来，这是她对早上的报复。
宝心找了个纸箱，小狗用爪子扒着纸箱口不想进去，一副可怜巴巴的样子，好像以为要被扔掉了。宝心毫不怜悯硬把它塞了进去，心想这就是你引起骚乱的惩罚。
