宋泠上了车，边系安全带边道：“我也刚知道，嘉明要拍电影，是池舟白自己接的，大概年后就开工，所以的确是在找翻译顾问，主要是池舟白的英文不好，翻译顾问以后也会跟着进组，会比较忙，你确定要去吗？”
沈昭愣了愣，她接过公司的翻译兼职，但是电影进组翻译却是第一次，从前也从来没有接触过。
只不过开的薪酬的确是高，如果人家决定要她，那她就去。
反正只要是翻译工作，就没有问题。
沈昭嗯了声，“如果那边确定的话，我想去。”
宋泠开车上路：“为了钱？”
沈昭咬唇，没有否认，“嗯。”
“你缺钱，可以跟我说。”宋泠淡声道。
沈昭垂眸，“我想自己赚。”
宋泠勾唇，知道她的意思，没有再纠结这个话题。
“想去就去吧。”宋泠开车，目视着前方，沉默片刻忽然勾唇，开口问她：“别不是为了人吧？”
沈昭愣了愣，转头看着她，狐疑问：“什么人？”
宋泠也转头看她，“之前演唱会的时候不是说，你也喜欢池舟白，所以，别不是假公济私，故意的吧？”
沈昭怔住，知道宋泠在故意编排她，皱眉骂了句：“滚。”
宋泠转头看向前方，也不恼，嘴角咧地开了瓢似的。
第51章
晚上七点多钟的时候, 沈昭接到通知，说是面试通过了。
她有些惊讶，没曾想自己能通过, 还以为这种电影级别的翻译工作, 不会找她这样的学生，没想到居然真的通过了。
沈昭问：“工作什么时候开始呢？”
那人说：“明天上午需要过来签下具体的合同, 合同签好, 大概下午就会开始，明天的薪水就按一整天的算。”
居然明天就开始, 沈昭愣了下，随即连忙说：“好的, 我明天准时过去。”
约好定好时间流程，这份工作居然就这样定了下来。
靠近年关，宋泠渐渐变得很忙，每天都加班到很晚。沈昭晚上回来后，一直到睡觉都没有见到宋泠。
一直到大年二十八, 两人每天几乎都碰不到面。
二十九，宋泠公司正式放假。
按照国家规定的年假，有一周时间。
沈昭的工作说是翻译工作, 但其实片场是有专门的剧本研读译者的，会随时根据拍摄情况更改台词等等。
而沈昭的工作, 主要是帮池舟白纠正英文发音, 理解剧本。
说白了，就是纠正池舟白的英文台词。
和她之前家教辅导学生英文没有什么两样。
池舟白英文底子很差, 沈昭这份工作做的也并不轻松。
好在池舟白学习能力还可以, 也很认真，所以每天的工作流程也还算顺利。
电影刚刚拍摄到第四天, 本来是说要年后开工，但又说制片人看中了二十四是黄道吉日，非要这一天开工，所以整个剧组就匆忙在年尾开工。
连大伙儿的年假都泡汤了。
东城拍摄基地。
刚刚拍完了一场大雪戏份，好在天公作美，江城这几天一直陆陆续续下雪，为了赶上这场戏，特地将后面大学的戏份挪到了前面。
整个剧本沈昭也看过了，这是一个民国剧本，叫《七巧》，整个剧本台词都是英文编写，是由好几个国内外知名的编剧写的。
讲述在南京大屠杀背景下，中英混血妓.女七巧与表妹玲珑相爱的凄美爱情故事。
故事是个悲剧，整个剧本的基调也很压抑。
这类的文艺电影沈昭也看过，但《七巧》不同的是，电影中有大量的裸.露戏份。
因为是民国背景，所以剧组所有女人都穿着旗袍，池舟白也是。
拍完这场，沈昭坐在旁边休息棚底下，老远看见池舟白被化妆师还有几个助理包围住。
其实拍摄的时候，沈昭没有什么工作，池舟白每天很忙，通告安排的很满，剧本研读学习的时间，压缩下来，每天只有不到两个小时，而沈昭工作的时间，也差不多是这两个小时。
但是为了防止拍摄出现意外，她就必须每天待在剧组里。
沈昭还从来没有见过拍戏，所以每天看着，也还算新鲜。
下学期开学三月份，正好就要考专四了，所以平时闲着的时候，沈昭就带了几套试卷，在剧组待着。
池舟白长得美艳，和宋泠算一类型的美人，都是一眼就能让人移不开眼的浓艳系颜值。她今天拍摄的就是一场裸露戏份，因为起了争执，所以整个妆容看着凌乱而妖致。
她旁边站的是池舟白的经纪人，叫苏易菡，也是那天面试的人。
苏易菡是整个嘉明最有能力的经纪人，在圈子里也小有名气，带火了不少艺人。
不过，她对池舟白接的这个电影，很不满意，为此，电影都开拍了四五天了，她依旧还在劝说池舟白放弃。
池舟白专用休息棚底下，苏易菡走过去，皱眉问她：“真的想好了？拍完这部电影，你的演员生涯很可能就彻底结束了。”
池舟白接过助理递过来的保温杯，单手拢了拢身上的披肩，坐在旁边的椅子上，笑说：“苏姐，我都拍了四天了，你怎么还不死心？”
电影是池舟白私自接的，等苏易菡知道的时候，连合同都已经签好了。
苏易菡听她接了《七巧》的本子，直接说她是疯了，要她解约。可池舟白不肯，两人最近为这件事，一直闹得不太愉快。
苏易菡带了她五年，对她也算尽心尽力，她见眼前的人执迷不悟，拉开旁边的椅子，坐在她对面，继续和她分析利害。
“违约金不算什么，只要你不演，随时可以解约。你知道这是什么片子么？难听点，就是三级片。”苏易菡是真的着急了，将话说得很难听。
池舟白轻怔，将手中的保温杯拧上盖子，放在旁边桌子上，没有说话。
苏易菡盯着她的脸，道：“这还是同性题材，市场上的片子本来就是以BG为主流，你拍这部片子，先不说不利于你现在的人气积累，一不小心就会给自己的职业生涯贴上标签，到时候，这些标签会一辈子贴在你的头上，你撕都撕不掉！一个女二号，连女主角都算不上，给别人陪衬，池舟白，你他妈到底怎么想的？！”
苏易菡气得抽走她手里的剧本，声音不自觉拔高，连不远处的沈昭都听到了苏易菡最后一句，她下意识抬头，看向池舟白那边。
其实不仅是苏易菡，她身边的所有人都不明白，池舟白为什么要接这部剧。
她已经是圈里的女顶流级别的艺人了，一不缺钱，二不缺人气，一大堆的电视剧电影片子，综艺活动等着她挑，可她偏偏挑了《七巧》这样的片子。
《七巧》的女主角名字叫董七巧，设定是个中英混血的妓.女，所以找的也是个中英混血的女演员，没什么人气，但口碑倒好，是个名副其实的演技派。
而池舟白饰演的是女二号，董七巧的表妹玲珑，是个旧社会下的传统女孩儿。
这是一场封建传统与现代社会女性意识觉醒的碰撞，最后玲珑的下场很惨，被日军凌虐而死。
玲珑是贯穿在整个电影中的美好象征，可悲剧大抵就是将这世上最美好的东西打碎给观众看，让观众引起强烈的共鸣。
这部电影是能够带给人深思的，从艺术的角度来说，这是人性的碰撞。
不过，电影中，两个女主角一共有两场床戏，虽然有借位，但还是避免不了大片的裸露。
对大部分人来说，更多的是看客，他们看到的不是电影背后的人性探讨，只不过是性与欲.望。
出演这样一个角色，对演员来说，简直是毁灭式打击。
因此，苏易菡说的那些话，绝对不是危言耸听。
苏易菡也知道池舟白接这部戏的大部分原因，她是歌手出身，不是专业演员，她的演技一直被人诟病，这两年拍得片子电视剧，差评很多。
她太急于证明自己，所以选了这个片子，从另一种角度来说，她是在报复观众。
可她这样的做法，报复的也只不过是她自己罢了。
池舟白弯腰捡起地上的剧本，垂眸忽然牵唇笑：“苏姐，我知道你为我好，我也能明白演了这部片子会给我带来什么，在圈子里摸爬滚打这些年来，我什么没有经历过，我知道自己在做什么，我只是……不想再做花瓶了。”
她是有追求的，只不过不应该是以这种方式。
苏易菡继续劝她：“就算是想转型，也可以有很多方式，不一定非要演这个片子转型。”
池舟白笑：“苏姐，不要歧视任何一个角色，这是一种艺术。”
苏易菡抿住唇不语，她知道她是铁了心了，再劝也没有用。
她站起来：“你自己决定吧，希望有一天，你不要后悔。”说完苏易菡起身离开，带着怒气。
池舟白看着气冲冲离开的苏易菡，神情微怔，她垂眸视线落在手上的剧本上，久久没有回过神来。
第52章
池舟白心绪烦乱, 将手上的剧本合上，放在旁边的桌上。
目光泠泠瞥向远处，正好看见不远处休息棚下坐着的人。
