这已经构成窃用，如果在莫斯科，尤拉完全可以把这个人捉去给警察，然后判处他剽窃罪。
他拿着报纸去找谢尔盖，谢尔盖面容失色，立刻给他道歉，“对不起尤拉，是我把稿子发错了。这件事我真的不是故意的，我在整理的时候太乱了，没看清楚就发出去了。我不知道他们最后会登上去。”
“但是后半段是他们加上去的，甚至没有问过我的意见！难道随意添改别人的文章连原作者都不需要过问吗？”尤拉毫不动摇，他觉得自己被骗了，“我是把你当做朋友才把稿子交给你的。我很失望，谢尔盖。”
这件事导致他们友谊产生了隔阂。奥列格却来不及幸灾乐祸，他心有产生了和和赫瓦贾一样的担心，“他在利用你，尤拉。你又被骗了。”
“他说他不是故意的。”
“他当然不是故意的！”奥列格把报纸摔在他面前，指着那篇报道，“那这是什么？一篇没有写完的稿子难道他们不会有疑问？谁把没写完的东西发给报社？你会吗？他还不是故意的？他在利用你，利用你的笔和文采做宣传。操，这些人永远改不了下三滥的做法。”
“但是为什么？”
“不知道，”奥列格深吸一口气，“可能是因为有些人被逼急了怕仗打不下去了，也可能是冲着文学报来的，我告诉你，这件事情要是在国内被知道了，你们报社就算毁在你手上的。我一点也不想吓唬你宝贝儿，但是事情真的有这么严重。你最好祈祷他不是间谍，要不然你们报社肯定完蛋。”
他从门外喊来两个士兵，“去把档案室那个谢尔盖给我抓起来，现在！立刻！马上！”
尤拉焦急地在室内踱步，“这篇文章不能传回国内去，更不能给外国媒体知道。我本来就不应该留着它，我总是想找个时间改一改，毕竟是我来阿富汗第一篇回忆录，可一直没有时间。”
奥列格有点生气，“最好他能够交代清楚为什么要这么做，要不然你就要想好怎么交代！”
尤拉脸色一白，他知道自己这次犯了大错了，抿了抿唇，隐忍着受伤的表情不敢动了。不一会儿两个士兵跑回来，“报告！谢尔盖抓住了！”
谢尔盖狼狈惊惶地被捆在小黑屋里。奥列格推开门的时候，他的眼睛被突如起来的强光刺激，发出一声怪叫。尤拉看到他四肢被束在地上爬行，像只焦躁的蠕虫。他不忍地将目光放到旁边去。
奥列格的仁慈则已经被抛到九霄云外，他不由分说上去就是一脚，狠狠揣在谢尔盖的背上，犯人的身体被他的军靴牢牢钉在墙角。奥列格脚下能踢出上百斤力道，那可怜的小细腰发出卑微的抗议，里头的器官被挤压得疼，谢尔盖涕泗横流地求饶，“不——求求你——”
“求你自己比较现实。”奥列格说，“那篇报道是谁让你发给宣传委的？”
谢尔盖哭叫，“是我发错了，我真的不是故意的！我不知道他们会刊登出来！”
“嗯哼？”奥列格转动脚尖碾过他的腰椎，“你再说一遍？”
谢尔盖惨叫，“我真的不是故意的！求求你！很疼！”
“我没有太多耐心谢尔盖，我可以把你的这里踩断你信不信？83年的时候我们曾经抓到过一个间谍，拷问了两天，最后我把他的腰椎捶烂了，用这么大一把铁锤。”奥列格阴森森笑了一下，用手比划着，“他交代完了所有的事情之后，我让人锤了他二十下，吐血而亡。你要不要试试？”
谢尔盖瞠大眼睛，瞳孔失焦，痛苦地全身战栗，哭得很难看，“我不是间谍，真的，你相信我，我真的不是间谍。我……我82年参军来阿富汗，我的档案没有任何不良记录！我不知道那篇稿子会有这么大的影响，求求你……”他哭得嗓子一抽一抽的，努力蜷缩身体，“求求你，拜托，我没有骗任何人。”
尤拉看不下去了，走过来拉开奥列格，“这样下去，你真的把他踩死了，他也说不出任何东西来。让我来试试。”
“这不是你会做的事情。”
尤拉拔高了声音，“奥列格！”这才成功让奥列格的目光转了过来，他说，“给我一个机会。”
奥列格勉强收回了脚。
尤拉蹲下来，谢尔盖抱着自己的肚子抖得像个筛子，他嘴巴上沾着粘稠的鼻涕，有点恶心。尤拉把手搭在他肩膀上，叹息道，“对不起，谢尔盖。”
谢尔盖抬起头来看他，凄哀地乞求，“请你相信我。”
“我很想，但是我不能。”尤拉说，“所以很抱歉，这次我要出卖你了。但是我必须这么做。因为如果我不把你供出来我就会有麻烦，很大的麻烦。这是我自保的唯一方法。”
谢尔盖的表情变得不可置信。
“我只说一遍，我想你要好好考虑你接下来要怎么选择。”尤拉冷静道，“不论你是不是间谍，我们都会说你是间谍，因为这件事情已经发生了，为了我能摆脱责任，我会向政治部举报你，告诉他们这篇东西所有评论性语句都是你加上去的，我只以当事人的身份描述了场景。你偷了我的稿子，添油加醋发给宣传委，再印出来。”
“接下来我会联合宣传委把你塑造成为一个军事间谍。宣传委会脏水泼尽把所有责任都推卸到你的身上，他们甚至可能说你买通了编辑刊登这片文章。我猜会这样，这是做媒体的惯用手法。再然后，他们会刊登文章出来澄清道歉，把你的照片附上，让你亲手写一篇悔过书。就像每个斯大林时期在电视上悔过的间谍和政治犯一样。”尤拉拉起他的手，“你可以选择配合或者不配合，你要自己好好想清楚。如果你不配合，我们的工作量会大一点，要伪造后面所有的东西，然后你会不明不白消失在这个世界上，可能就在这间小黑屋，可能会在普勒霍姆里干枯的井下，可能会是兴都库什冰冷的山谷里，我不保证。”
“不，”谢尔盖拼命摇头，“这件事不是我故意做的！你不能对我这样！”
奥列格站在他身后，眼神隐隐露出鼓励和赞赏的神色。
“我可以。”尤拉笑起来，他露出了来阿富汗之后第一个带着恶意的笑容，“你现在只是个谁都不会在乎的可怜虫，如果奥列格可以现在踩死你，那我这个方案会更加完备。”
“你不会这样做……”谢尔盖流下眼泪，“你不是这样的人。”
尤拉定定看着他，良久，他深深叹了口气，“我相信，从前你也不是会把朋友轻易推向深渊的人。”
谢尔盖怔忪，眼泪无辜地垂在脸上。
“好了我要说的说完了。”尤拉站起来拍拍裤子，“好自为之，谢尔盖。”
他走回到奥列格身边，“随你处置吧。”
“没问题，”奥列格舔了舔饥渴的嘴唇，看起来像嗜血的野兽。
尤拉向谢尔盖挥挥手，“兄弟，祝你幸运。”
第34章
踏出小黑屋，尤拉的表情松懈下来。他抹了把脸，神情透出自嘲的意味。
如果谢尔盖打死不认的话，他做好准备把人交给政治部来自保。虽然追根究底这件事要怪他自己，毕竟是他把稿子拿给谢尔盖的。他轻易就相信了谢尔盖，从没有揣测过身边的人是否会有害人之心。结果出了事，他大大方方就把自己的错误撇清楚了。
以后说不定真的要我杀人也不是一件不可能的事呢。他想。
基地的气氛太压抑，他离开了厂房区沿着外墙散步。旁边就是居民区，这时候正是做礼拜的时间点，街上很安静。清真寺的音乐从远方飘来。
普勒霍姆里只有一间清真寺，还没有驻军的厂房大，外墙没有涂层，走近看能见到褐红色砖头的间缝里水泥干透后留下的大大小小的孔洞。它的圆顶是一种老叶的绿色，门柱的框裱上宛如万华镜规则明艳的图案脱落得厉害，残缺斑驳。
尤拉怔怔站在楼梯下听了一会儿音乐。倏忽大门吱呀一声拉开，穿着黑色长罩袍的女人们从大厅步出，她们低垂眼睫，沉默的裙摆带着轻柔的黑风从尤拉身边飘过，没人看他一眼。尤拉恍惚了神情，女人们幽魅的身影阴冷可怖，他惊悚地产生出刹那的错觉，以为这是一种宗教的神秘力量会攫取他的精神和灵魂，将他身体里的力气抽走，才会让他定在原地一动不敢动。
直到人都走光了，尤拉一身冷汗，他打了个颤，扶着墙慢慢往回走。
“年轻人小心点，上面的牌子会被你弄掉的。”老人的声音出现在他背后。
尤拉下意识缩了缩手，听到脚边清脆的声响。他弯腰捡起来，是一块刻着字的石头。
阿布拉莫维奇揣着书将他手上的石头拿过来重新放上去，“该修一修了。”
“这是俄文？”尤拉看清楚了上面的字，“伯里克·耶可夫。是个人的名字吗？”
“嗯。”阿布拉莫维奇摸着墙壁凹凸不平的表面，“一共六十一块名字。”
尤拉往后退了两步，整面墙终于完整地呈现在了他面前。这些承载人名的石片卡在历史破败的砖缝中间，足足有一面墙那么多。他吃惊地摸了摸，它们表面十分光滑，有的刻痕比较浅已经看不清楚确切的名字，有的也许因为墙的塌陷也遭到了破损。
