吴有金从口袋里掏出那根链子，拇指和食指摩挲着链子上光滑的铜钥匙，然后他深深地吸了口气，把钥匙插进铜锁里。
虽然外表满是绿色的铜锈，但钥匙稍稍一转，锁还是轻易地就打开了。费尽千辛万苦得到的东西原来真正到手的时候，好像又并没有想象中那么不得了。
打开盖子，里面很空，只有一个笔记本和两枚戒指。
吴有金拿起那个本子——一个牛皮封面的笔记本，因为长年锁在箱子里没有接触阳光而有点潮湿的味道。
这个本子里藏着所有问题的答案，吴有金有这个预感。
原来这是凯文·米洛先生的一本日记，是从他来到西部定居开始的，前面的部分平淡无奇，就是关于他如何从波士顿来到西部，希望能在这片原始土地上发现一些新矿藏。他虽然也是一个淘金者，但是目的并不是找到黄金，而是勘探稀有金属。从某个方面来说，他算得上一个科学探险家。
当他在卡森城定居下来以后，时不时会去野外考察。在某一天，他在野外见到了两个受伤的人，一男一女，他们的穿着很奇怪，身边还散落着一些分解成碎片的金属。凯文·米洛救了他们，同时对那种金属产生了兴趣。然而那个男人还没有回到卡森城就死去了，那个女人请求他不要将尸体葬到教堂墓地里，于是米洛先生就雇佣了一个年轻人将尸体带到沙漠里埋了。
这些事跟理查德·劳埃德所说的对应上了。
那个女人经过他的帮助，恢复了健康。凯文·米洛请求她告知那金属的秘密，大概是出于对他的感激，或者是发现他人还算不错——至少在这个时代不多见的无神论者，于是这个女人就将他们的来历告诉了他。
“艾丽娅告诉我她和她的同伴来自2301年，”米洛先生在日记中这样写到，“在那个时代科学家们掌握了关于时空穿越的技术，但还不太成熟，并且被严格约束。她和她的同伴就是一组实验人员。他们的确是来到了设定的年代，但是辅助穿越的机器出现了问题，这导致了他们的伤亡。为了保证对历史产生最小的影响，他们身上穿着的衣服可以在检测到生命体征消失后对尸体进行分解。
“不可否认，她说的一切对我来说就仿佛是荒谬的故事，但是那奇异的金属的确是我从来没有见过的，而且她向我展示的衣服有着超乎寻常的韧度，甚至高温都无法破坏它。在没有合理的解释之前，我只能选择相信她。而且，她看起来人不坏，至少是个优雅而美丽的女士，跟这片土地比起来，就如同清泉一般迷人。”
于是在这样的相处中，凯文·米洛爱上了这个来自未来的女人，而艾丽娅因为机器的损坏而无法返回自己的年代。她留下来，并且也爱上了米洛先生。但是艾丽娅没有放弃修理机器，米洛先生也怀抱强烈的求知欲，根据她所传授的知识，结合这个年代的工艺，想要弥补一些缺失的部分。
在日记中，米洛先生写道：“艾丽娅所描绘未来世界对我来说充满了不可思议的奇迹，我可以想象她从那样一个无比先进的时代来到这里会有怎样的落差。我们相爱，毫无疑问，但她渴望回到未来我也完全理解。我没有办法跟她走，因为她说过那台机器会读取人体上一种叫做‘DNA’的东西和碳元素，只有不符合这个时代标记的人才能使用，这是为了保证不会发生古人到未来的事情。这就意味着她可以离开，而我会留在这里。如果她留下，我会欣喜若狂，如果她离开，我会心碎。但那是她的选择，我无从掌握。我所能做的只有尽力达成她的心愿……”
然而修理这机器远比米洛先生想象的要难，这样过了好几年，艾丽娅·米洛夫人怀孕了，生下了一个男孩儿。他们并没有将孩子留在身边，因为那个时候他们已经找到了修复机器的办法，就是利用强大的电能。
“艾丽娅不愿意将孩子留在西部的镇上，”米洛先生写道，“她甚至希望这孩子从一开始就不知道我们是他的父母，因为对于他来说，母亲随时可能离开他，他必然会承受一次剧痛。她提出了一个大胆的想法，将那孩子送到印第安部落去，跟她曾经存在的轨迹完全隔离开。于是我将孩子带到了休休尼人的部落去，请求他们收养这个孩子。他们是很好的人，在我跟他们的交往中，他们远比白人要讲信用。”
后来这个男孩儿在印第安人的部落中长大，虽然他的外貌跟其他的印第安人稍微有点区别，但依然受到爱护。米洛先生有时候会去部落里见他，并且教他说英语，让他当向导。
看到这里的时候，吴有金忍不住暂时合上了笔记本，内心剧烈翻腾——他总算是明白了为什么米洛先生会在临终时将这遗物交给血狼，也明白了为什么血狼可以跟戴维一起消失在时空之门里。
血狼的身体里有一半是未来人种的DNA，那是不是意味着他们两个穿越过去的时代也会有点偏差？
吴有金在脑子里想象了许多种可能，但也很清楚那两个会遇到什么并不是他能知道的。他强迫自己重新把注意力集中在这本日记上，继续阅读。
接下来的事情就是那次诡异的雷电火灾。
没错，米洛先生的确帮助他的妻子重新实现了穿越，但是靠这个时代做出的辅助设备在强大的能量经过时彻底四分五裂，燃起了大火。在此之后，米洛先生再也没有办法控制这台机器，因为他的DNA被这台机器排斥。米洛先生并没有放弃希望，因为他的妻子曾经向他做出过承诺：
“艾丽娅想要通过回到她的世界提出申请的办法，再次来到这里并带我离开。她不会骗我，我需要做的只是等待。”
然而米洛先生孤独地过了许多年，不断地研究这台机器，并且利用妻子教给他的知识寻找到了那个稀有金属矿脉。可惜的是他并没有等到妻子回来便患上了重病，于是他写下了详细的计划，将自己的后事交给了不曾相认的儿子，穿上了妻子留下的那件衣服。所以没有人知道他真正的坟墓，当他被埋葬以后，就永远地消失了。
他在最后的那篇日记中写道：“也许艾丽娅会回来，在很久以后……她见不到我，但可以找到我们的儿子。也可能会有别的穿越者来到这里，他们会知道我的故事，会明白他们不是孤独的。如果他们能读懂我留下的信息，就会帮助我的儿子，也帮助他们自己。时间其实并不算什么距离，如果你真的爱上什么人，就丝毫不在意。因为跟漫长的跨度相比，最为真实的就只有那相处的短短一瞬间。”
因为跟漫长的跨度相比，最为真实的就只有那相处的短短一瞬间……
吴有金重复着最后的这句话，紧紧地把笔记本捏在手里。这个时候天色转暗，太阳正慢慢地在沙漠上落下，金红色的晚霞从他的窗口照进来，他仿佛听到有什么歌声。
他来到窗口，循着声音望出去，看到在黄玫瑰旅馆的二楼露台上，灰雨穿戴着她的印第安服饰，向着日落的方向歌唱。印第安歌谣没有人能听懂，但是少女的声音高亢悦耳，还带着这个种族特有的苍凉。她的手随着歌唱的节奏不停地胸口画圈，仿佛是在将什么东西往回带。
她在祈祷，吴有金这么认为，她一定是在为血狼祈祷，希望这祈祷也能保佑戴维。
也许他的家人也在遥远的故乡为他祈祷过，在经过这么多年后，希望他们对于失踪的自己已经放弃了寻找。吴有金的眼睛有些湿润了，他狠狠地用手背擦了擦。
“你哭了？”身后响起一个熟悉的声音。
吴有金回过头，看见卢卡斯警长站在门口。他连忙摇摇头，把原本的哽咽吞了下去。
“下面的大门开着。”卢卡斯警长手里拿着帽子，衣服还没换，脸上带着疲惫，“我饿极了，咱们先去吃点东西怎么样？我请客。”
吴有金没动。
卢卡斯警长朝外面偏偏头：“走吧，艾瑞克，这几天很糟糕，我想喝几杯，你呢？”
“你为什么这么快就过来了？”吴有金问道，“不是说先休息休息，洗个澡什么的吗？你是把黑参孙和维纳先生都交给了安德鲁神父就到我这里来了？”
卢卡斯没说话。
吴有金又追问道：“你为什么不先回警局去，换身衣服。”
卢卡斯警长的脸色不太好：“那个机器在哪里？”
吴有金没有回答他：“你是担心我立刻重启它吗？你害怕我偷偷地溜走？”
“你会吗？”卢卡斯警长反问道，“你还有办法启动它，是吗？”
“也许。”吴有金直视着他的眼睛，“但是我不会偷偷溜走的，我绝对不会背着你离开，我可以向你保证。”
卢卡斯警长沉默了片刻，随即露出微笑，他的眼睛里放出光彩，即便浑身脏兮兮的也很帅。
戴维说的对，他真的很像保罗·纽曼——不，甚至比他还要帅。吴有金再也不会讨厌这个人了。这样一来他在洛德镇最大的不适就消失了，也许接下来的日子会变得很愉快。
作者有话要说：
