余芷本来想装作没看见现任和前任把自己晾一边聊天的诡异场景, 品着饮料冷静一下，才抿了两口，感到周围突然安静，转眸看起, 对上谭韶诗讨好的笑。
“老婆。”谭韶诗笑得一脸无辜, “帮我个忙。”
“嗯？”余芷有种不祥的预感。
谭韶诗抿抿唇，勾着她的手指头弱弱说，“我的英文退步了，黎蓝没有熟悉中文的环境……”
“你不会让我当你们的翻译吧？”
谭韶诗犹豫片刻, 点了头。
“……”
余芷第一反应当然是拒绝。
“好吧，我跟黎蓝慢慢说。”谭韶诗转头看向黎蓝，“你刚才说什么？”
黎蓝语言不够动作凑，手舞足蹈，中英文混杂。
谭韶诗双手托腮，专注盯人的目光炯炯有神。
余芷一看就知道这样不行。
两个人说句话费老半天，再这么下去，谭韶诗今天晚上剩下的时间全耗在黎蓝身上了。
“我帮忙吧。”余芷决定把痛苦的时间尽量缩短，无可奈何介入其中，当着前任和现任之间带着翻译功能的传声筒。
虽然谭韶诗和黎蓝聊的全是闺蜜话题和正经事，没什么暧昧意思，但是余芷当了这么憋屈的翻译，心里窝着一股火，越烧越旺，回家就揪着谭韶诗进浴室玩共浴了。
谭韶诗还知道自己错了，不情愿也咬唇忍下，红着脸在她指尖下发出难抑的闷哼，软成一滩水。
余芷一玩起来就没完没了，第二天才想起确认一下手机的信息。
一切都迟了。
张副总定了子品牌的事情，将名字取作ms，还好意思在她面前说恭喜的话，问她有什么想法。
余芷忍不住用嘲讽的语气刺了回去，“您都定好了，何必再问我呢？”
张副总没什么气度，骂人专挑最让人不舒服的法子，“这是公司的大事，当然要问问您了。你看啊，连米总都要按着您的意见取消了在公司里多留一段时间的计划，我混了这么多年，就一个副的，哪能不问问您的高见。”
余芷听到这话，倒是气笑了。
又是这件事。
公司内部，一直有着米沁把她带到公司，她反而在米沁深陷丑闻时踩上一脚，赶走人迅速接手的白眼狼传言。
余芷从来没辩解过，一是人们只愿意相信他们想听到的，关心他们想关心的，米沁的孩子杀没杀人，坐不坐牢跟他们没有关系，盯的就是掌握实权的她，二是她一解释，就能让人猜到米佳萌悲惨的现状。米沁实在保不住女儿，已经接近崩溃，她宁可当个别人污蔑的白眼狼，也不愿意冒将米家重新推到舆论风口浪尖的风险。
张副总只在乎自己，很喜欢拿这个来说事。
余芷忍无可忍，想质问张副总自称是米沁的故交，可曾在出事后给过米家一点帮助，话到嘴边，又因为谭韶诗小心翼翼的探头张望忍了下去，客气说几句就挂掉电话。
谭韶诗又亲又抱，想让她高兴起来。
余芷本是强颜欢笑，在谭韶诗拼命往她怀里钻的时候又受不住这股惹人痒痒的可爱劲，自然而然扬起嘴角。
“我不睡了。”谭韶诗蹭够了，昂头问她，“跟你一起吃早餐。”
余芷想着怎么说自己要尽快去公司一趟。
她总觉得ms的名字坑不止是童淼淼在先，得去弄个明白。
“家里没什么东西了。”谭韶诗主动说，“我们去小区门口的咖啡馆吧？那里的吐司好吃，周围也方便停车，司机过来一下就能看到了。”
余芷惊讶，“你知道我要去公司？”
“当然了。”谭韶诗轻哼，“那什么张副总敢干这种事情，你快去收拾她。”
余芷被逗笑了，在谭韶诗唇角亲一口，“乖。”
小区门口的咖啡馆是比较小资文艺的存在，价格偏高，即使跟周围的煎饼铺拉面馆小店一样早早开业，也没有获得太多普通上班族的青睐。
谭韶诗和余芷做了第一对客人。服务员妹子等了好久终于盼到了顾客，十分热情，亲自引着她们到最舒服的窗边位置坐下，饭后还送上惊喜小礼品。
余芷在跟司机发信息，一时没关注，抬眼再看发现谭韶诗和妹子聊上了。
“这个和这个是一对吗？”谭韶诗看着盒子里的手机链，捏了两根问妹子。
“嗯，我记得还有一对……”
妹子弯腰低头，撑手在桌上迅速帮谭韶诗翻找，绷紧的身体线条透着浓浓的女人味，与谭韶诗挨得很近，领口不怎么注意，微微轻荡。
余芷心下一沉，莫名其妙的危机感又来了。
她没来得及说句醋话，忽而想起昨天她因为吃醋缠了谭韶诗没完，不但害得谭韶诗睡不好，而且搞得子品牌开头不顺，很可能连累谭韶诗。
余芷深吸口气，面带微笑看着谭韶诗和妹子挑情侣手机链，开始是强忍，后来想起自己前一晚在黎蓝和谭韶诗之间当翻译的悲催往事，居然释怀了。
比那时强多了。
余芷冷静了，漫不经心玩着手机等老婆。
“找到了！”两分钟后，谭韶诗从专注的小世界里出来，笑眯眯晃着手里的两对链子问她，“老婆，你喜欢哪个？”
余芷的心情顿时雨过天晴，“都行。”
“那就……粉色这对吧。”
余芷接过来细细打量，简单的粉色绳结搭上一只硅胶小章鱼，圆脑袋圆嘴巴，表情是贱贱的贼笑，“怎么突然想要手机链了。”
“蛮可爱的。”谭韶诗说，“我们可以挂在钥匙上。”
余芷点点头，“我还是挂在手机上吧。”
“为什么？”
“我不经常开车。”余芷凑近了，勾一勾谭韶诗的手指头，“也不用自己开门。”
谭韶诗被她一撩，就想起了每次在玄关的纠缠，咬咬唇说，“那我也挂手机。”
余芷满意看到老婆的耳朵红了，慢慢研究怎么给手机挂上装饰链。
她正研究，之前问周助理的问题来了回复。
“您想的没错，张副总确定的是两个子品牌，一个是谭韶诗和童淼淼的ms，一个是小王的mr。”
——
谭韶诗又请了假，一个白天，花了两个钟头写简历给主管发过去，剩下的时间全花在跟秋主编尬聊上了。
秋主编说的不是敷衍话，是真的到了10点钟的休息时间，准时上床睡觉，第二天9点上班，又准时给她发了信息，说，“你的设计不错，但是元素比较杂，手稿的成熟度和设计的精细度有明显差别。这些全是你近期的作品吗？”
谭韶诗正叼着饼干刷剧，被这句话吓得一抖。
不愧是主编，火眼金睛啊。
她怕自己打字慢耽搁了主编大人的时间，拿来电脑，好好地解释了，“是的，第3、5个设计是我大学时期的设计，第1个是三年前的参赛作品，其他的全是近期了。”
主编：“参加什么比赛？”
“金耀中华设计比赛。”
主编：“为什么拿这个参赛？”
谭韶诗懵了一懵，回想了下，遗憾地发现当时的自己是因为找工作受挫，想方设法往脸上贴金又累得不想画新的设计图，就随意翻出个过得去的设计送上去了。
比赛结果出来，她得了个获奖人数有100之多的“创意奖”。
谭韶诗当时挺高兴，想着她能在履历上写的东西又多了一条，后来看到设计出现在了获奖作品列表里，差点呕出一口血：所谓的创意奖，画风千奇百怪，单看不错，合起来一看乱得不行，跟前几名的华丽复古风格形成了鲜明的对比。
三年过去，谭韶诗做过更尴尬的事情，渐渐淡忘，被主编一问想起了这等破事，犹豫片刻说了实话，“那时急功近利，没揣摩风格就送过去了。”
主编：“哦，你对自己的认识很清晰。”
谭韶诗忙说，“现在不会了。”
“我知道。你参加了zb比赛是吗？”
“对。”
“最近还有和童淼淼合作的子品牌？”
谭韶诗惊讶，“是的。淼淼跟您说了吗？”
主编回了句意想不到的话，“没有，我只跟你聊。”
谭韶诗一时拿不准这是什么意思，“是吗？”
“我可以帮你们的子品牌宣传。”主编有了感兴趣的事情，立即拿回了主动权，“但我有两个条件。一，你们子品牌三年内的新品必须在我们独家首发，二，你获奖之后，只接受我们的专访。
……获奖之后？
谭韶诗想着主编可能犯懒，缺了如果两个字。
她被主编突然转变的态度搞得有点懵，截了图，准备跟余芷商量一下。
余芷正好有空，秒回两个字。
“拒绝。”
“直接拒绝？我要不要说我考虑下。”
“不了，她现在给你的条件不会好，子品牌准备工作需要时间，你获奖了再跟她谈。”
“……”
这些人怎么都喜欢漏掉“如果”两个字？她才把资料寄过去，英文资料部分还是花了钱请翻译搞定的，说不定翻译不了解珠宝圈，中文和英文有壁，评委根本无法理解她的设计理念。
她寻思着怎么办，余芷好像永远很了解她的想法，又说了一句，“韶诗，你一定能获奖的。”
