有些单词,在一个大语系中是通用的。它可能几百甚至上千年的发音都没什么变化,比如“你好”,比如“妈妈”。但要进行更准确、更深入的沟通,必须进行翻译器的校准。
“不是……但我大致听得懂你在说什么。”男人刚醒来,嗓音还很沙哑,说话也很慢,有种录音被故意放慢的感觉。不过他刚醒来,可能大脑的功能还没完全恢复,能顺畅表达已经很不错了,研究员们都觉得很满意。
大多数未婚的年轻研究员们:啊!体会到了初为父母那种“孩子健康就好要啥满分”的感觉!
教授再次问道:“那,你的生活时间和地点呢?我们没有恶意,只是要调整翻译。如果你配合我的语言回答了我,现在你可以用你惯用的语言来回答。”
“我……”男人垂眼,看着身上盖着的薄被,皱了皱眉,果然换了一种语言,“我不记得。我想不起我在什么地方生活过……”
研究员们:失忆梗!!!
“没关系,我们可以根据你说的话分析调整。”教授早就打开了翻译器的自动感应分析功能,匹配的语言列表蹦了一列,后面还显示了各种语言的可能性,“你说得越多,我们就会修正得越精确。”
男人疑惑:“我要……说什么?”
“不用特意说,刚才说那两句就可以试试。”教授把翻译模式一调整,通讯器里翻译出来的语言顿时变了,“这样,比较接近你使用的语言了吗?能完全理解我的话吗?”
“……嗯。”男人盯着通讯器,忍不住问,“这是什么?”
“这是通讯器,装载了同声传译功能。”教授回道,“之后我会给你慢慢解释发生的一切,首先,你能不能先告诉我们你的身份?你记得吗,你叫什么?”
男人又沉默了。
他脑子很乱,也很混沌,仿佛许多人在说话、许多场景在显现,但他一个也抓不到、看不清。他觉得自己看到一个口型,听到一个声音,但就是无法辨别那是什么。
“我……也不记得了。”
***
另一厢,卓澜在游戏客服和666号古人类研究所都得到了“拒否”的答案。
他问游戏客服,神殿骑士的NPC是什么情况,是否有原型。游戏客服回应所有可公开资料都在官方可查,其余信息属于机密,不能泄露。卓澜又给研究所的人打通讯询问有没有办法问出来,研究所也很为难,表示如果对方也是古人类,那就要看复苏他的研究所、他本人有没有出面和公开的意愿了。如果没有相关计划,即便是兄弟单位,也没办法搞到信息的。
何况卓澜还根本不能确定对方在哪个研究所,或者究竟在不在研究所!
“也就是说,如果我自己不站出来公开身份,周明辉也不可能找到我?”卓澜问道,“就算他问‘有没有一个叫德拉戈斯的血族苏醒了’,也不行?”
“至少不能直接通过研究所和你对话。”研究员想了一会儿,又道,“但他可以让777号研究所向所有研究所发出‘寻人启事’,我们收到后,会询问你的意愿。如果你愿意,我们就回应他们;如果你不愿意,他们就石沉大海。”
“那就这么做。我给你信息,帮忙发到其他研究所去,看看有没有回应。”卓澜很快拍板,“安诺,男,现在是几岁的外貌不太确定,我猜是二十到三十之间……你算到四十吧。金色头发,身高……好像过一米九?原神殿第一骑士、骑士团团长,后来的‘堕神者’。生活年代……”
他边说还边把游戏里的录像截图调出来,当作照片发过去。
研究员一一给他记了,感叹道:“你居然和神职人员也认识?还是这种光明和黑暗如此爱憎分明的年代!我以为血族对他们唯恐避之而不及。”
“你也没说错,但他是特别的。”卓澜支着下巴,回道,“特别提醒,我这么急着找他不是为了别的,是为了你们的兄弟单位好……如果他确实在某个研究所里的话。”
“啥意思?”
“他疯起来……可是能拆楼的。”
***
卓澜又去跑完了剩下的三环任务。
乏善可陈,没什么特别之处。卓澜跑完后,就直接下线了,以后估计也不怎么来了。除非安诺一直没找到,而这个游戏又出了新的去往神殿的任务。
他对这个游戏没了兴致,自然也不会去看论坛,也就更不知道大家对于神殿骑士“寻人任务”的新讨论。
这个帖子还挺热,主楼是一张任务列表的截图,楼主问:【骑士的寻人任务忽然没了,是找到那个人了吗?还是系统更新后去掉了?或者换到别的地方显示去了,我没看到?】
下面有人回复:【我也找不到。问了客服,说是这个任务已经完成了。】
【???完成就没了?单次任务?这么稀有的吗?】
【完成的玩家不出来走两步?稀有任务的奖励是不是很特别?】
【卧槽这么莫名其妙的任务都能完成,居然还有玩家能憋着不嘚瑟???】
【或许那个玩家根本不知道这是稀有任务,第一次见骑士就碰巧完成了……】
【那也不可能完全沉默吧?除非这个人从来不看公屏,也不看论坛!】
【万一完成后就没上线呢?】
【……楼上你发现了盲点!】
【那啥,我从隔壁游戏来的,那游戏也是一个关于神的任务,隐藏环节被完成了但谁都没承认……】
【哦哦哦那事我也知道啊,但不是有个女的认领了吗?】
【不一定吧,目前只是她完成任务的时间最接近啊,又不是说她一定就是完成任务的人。】
【隔壁游戏就不要在这里讨论了吧,说回我们的游戏哈!】
【卧槽,我忽然开始想这俩任务要是一个人干的,那多带感!“神之任务收割者”!】
【根本就是“神的STK”才对吧……】
卓澜根本不知道后续这些事,知道了他也懒得回应。他其实还收到了上个游戏的官方请柬,请他去参加星网上的玩家见面会。卓澜在这个游戏又没什么朋友,也没什么事业,不想见网友,于是婉谢了。
同一时间,在卓澜之前玩的那个游戏上,也有人在论坛AT一个女玩家:【听说这次官方的玩家见面会,会把一些隐藏任务的完成者都叫来分享,你也来吗?】
女玩家回复:【啊?是吗?大家对这个有兴趣的话,我就去呗。不过也没什么特别的,大家别太失望啊……】
楼下纷纷表示有兴趣。
女玩家于是回道:【好吧,那我想办法抽空去,大家到时候见啊。我的星网人物是真人一比一扫描,到时候大家来聊天呀(附照片一张)】
群众一看,惊了。
【美人!!!】
【真的一比一扫描?整过的吧?】
【等等,这不是刚出道那个中央星女团的小幺吗???好像叫什么……桃桃?】
第二十一章 顾问的工作
卓澜把找人的事暂时托给研究所后,暂时就没关注了,因为他得开工了。
和之前试镜的复古文艺大电影有关,但不是拍摄工作。这部电影还没开机,尚在筹备阶段,让卓澜开工……是因为剧组把他聘为了“艺术品及礼仪顾问”。
这是江一弘之前听他和剧组顾问聊得欢,主动萌生出来的想法。毕竟卓澜虽然得了那个“艺术品评论家”的角色,但实际上没有太多需要待在剧组的时间。江一弘想着哪怕能让他多接触一下现在的剧组,多认识几个人——主要是少玩游戏多出门——也是好的,于是确认卓澜愿意干之后,索性努力了一把。
江大经纪卯起来抢工作的时候,大部分时候都能成功,包括这一次。
于是,到了要开工的时候,江大经济打包了卓澜带去现场了。复古片子的很多道具都喜欢用实景,这已经变成了一种风潮。不过就算是后期用技术加进去的场景,也是需要顾问们参与指导的。
随行的还是塞西尔和艾嘉。曾黎则是因为还没开工所以用不上,江一弘让他去另一个组里当形象顾问了。主要目的倒不是赚外快什么的,而是让曾黎保持状态,别懈怠。
进组的时候,卓澜其实穿得挺低调的,衬衫休闲裤,随便扎着低马尾就参与开会了。但一开始谈论实际的事,他那种略微抬着下巴的睥睨神情又出来了。
“这个服装不对。”卓澜敲了敲投影出主角服装的桌面显示屏,“男性贵族的鞋别做平底,带跟啊带跟!反而女性的有没有跟都无所谓。还有,这个和这个是两件分开,这两件也是……啧,就算是只是乡绅家的女儿,也得分束胸、内衬、裙子、外套和外披啊。这可是公爵家的小姐,衣服应该更复杂不说,发型也应该再复杂一点。”
同为顾问的人回道:“这已经是非常复杂的编发了……”
“加装饰啊,发带、珍珠、花朵、羽毛……”卓澜靠着椅背翘起腿,想了想,“那会儿还有在头发里养松鼠的吧,我记得。”
“居然是真的吗???”顾问惊道,“我还以为只是夸张的图画来着,真有人养?”