[综英美]蛛联璧合 (风籁虫鸣/银土高桂冲土银桂)

　　炉火哔剥作响，给小屋带来了白蒙蒙的暖意，此前尴尬气氛缓解下来。
　　“你在这里修行吗？”安纳金问。
　　“不，我在这里等死。”卢克干巴巴地说，“假如你们想离开的话，我建议你们跟着刚才那个小姑娘走，这座岛上没有第二艘飞船了。”
　　“飞船的话，我们有一艘，是从另一个宇宙开来的，只是没有这边的星图而已。”安纳金面露担忧地说，“但是，卢克，你遇到什么困难了吗？我不觉得你是个静静等死的人。”
　　卢克眉毛一扬，几乎又要发脾气：“我也不觉得你对我会有多少了解，你跟我相处的时间加起来不超过二十四个小时，其中多一半时间都是在努力杀死对方。”
　　安纳金有点头痛，他觉得自家孩子是熊孩子期青春期更年期加倔老头期一起发作了，怎么说都不行，每三句话就要怼自己一次。
　　“呃，卢克，我可以这么叫你吗？”彼得试探着开口，看到对方没反对，就继续说，“我没来过这个宇宙，不太了解这边的情况。听安纳金说，你们已经推翻了银河帝国，是这样吗？”
　　彼得回忆着《如何做个好继父》的内容，知道这时候最忌讳的就是说些“你妈妈也是担心你”“注意跟你爸爸说话的口气”之类的话。这样一说，孩子多半会连亲妈带后爸（或者后妈跟亲爸？彼得也不知道该如何形容他们三人的微妙关系）一块儿恨起来。
　　“是的，或者说，曾经是的。”卢克叹了口气，终于开始好好说话，“恩多战役以后——就是他救了我，并与银河皇帝帕尔帕廷同归于尽以后，”他瞥了安纳金一眼，语气又和缓了几分，“帝国军的残余很快被摧毁，新的银河共和国建立起来，但是有光就有影。新共和国内部也开始出现了官僚主义、权力斗争与腐败，而且旧共和国悲剧在前，新国家不敢组建大规模的军队。”
　　“于是，在银河系的边缘，一个名为‘第一秩序’的激进组织崛起了。它通过种种手段扩大军事实力，打击新共和国。不仅如此，这个组织的背后还有原力黑暗面的影子。组织首领斯努克——”
　　扑哧一声，彼得在旁边忍不住笑了出来。
　　“对、对不起，这个人的名字听起来真像是台球。”他面对卢克的目光，赶紧解释道，“你知道的，一种游戏，用木杆在桌子上撞球……好吧，你们这边可能没有这种游戏。”他越解释声音越小，讪讪地摸着鼻子，低下了头。
　　卢克冲安纳金翻了个白眼，仿佛在说：这就是你看上的人？
　　“请继续吧，卢克。”安纳金装作没看懂他的眼色，开口为彼得打圆场。
　　“斯努克非常神秘，从不轻易露面，但据说他拥有极其强大的黑暗原力，仿照当年的银河皇帝组建了伦武士团。不仅如此，他还……”卢克的声音突然低沉下来，面上流露出几分痛苦的神情，他艰难地继续说道，“他还诱惑了一名强大而有天赋的绝地武士——我的弟子——杀死其余绝地学徒，堕入黑暗。”
　　安纳金听到这里，脸色顿时沉了下来，他回想起来自己当年的经历。彼得也听过安纳金的故事，他轻轻握住了男友的左手，无声地安抚着对方。
　　卢克的回忆还在继续：
　　“我们辛苦打拼出来的和平还没撑过五十年，就彻底破碎了。第一秩序不断扩张，新共和国首都星球被摧毁，还未训练完成的绝地学徒们遭到屠杀，一切又回到了几十年前的样子。”
　　“我大半辈子的努力都白费了，一点意义都没有。我是个糟糕透顶的绝地武士，也是个糟糕透顶的老师。于是，我离开了被烧成废墟的绝地学院，来到这颗星球上等死。”
　　说到最后，他显得心灰意冷。
　　安纳金听完后也沉默了，黑暗崛起、绝地被叛徒屠杀，这一切多么像当年旧共和国末日时的景象，历史仿佛是一个令人讽刺的循环。难怪卢克会觉得灰心丧气，作为旧共和国垮台的亲历者，安纳金完全理解自己儿子的感受。
　　只不过他在那时候扮演的是绝地叛徒，卢克更类似于自己的老师欧比旺。
　　狭小的石屋里无人说话，只有火烧木柴发出的噼啪声与烧水的咕噜声。
　　呜——
　　一声尖锐的长鸣，水开了。
　　卢克还沉浸在自己的心情里，没有起身。安纳金用原力隔空取下铜壶，挪到木桌上。卢克早已在那里放了一个茶壶，但是里面没放茶叶。
　　“卢克，茶叶在哪里？”他问。
　　“我去取吧。”
　　卢克缓慢地站起来，像个老人一样，拖着沉重的步子去橱柜里拿茶叶泡茶。


第七十八章 更新真累
　　卢克说的没错，茶的品质很糟，又苦又涩，也没有奶和糖。
　　不过更糟的还是卢克那番话制造出来的氛围，三个人都沉默着，不知道该说什么好。
　　“不管怎么说，你现在已经是这个宇宙最后的绝地武士了，不是吗？”
　　彼得盯着噼啪作响的炉火，突然开口。
　　卢克点头：“对，本索罗——就是那个背叛的绝地武士，他已经不再是绝地了，剩余的绝地学徒也死了，我是仅剩的一个。”
　　“那么，面对那些使用黑暗原力的人，你义不容辞，这是你的责任。你是唯一的一个拥有绝地武士资格的人，你掌握着超乎常人的能力。能力越大，责任越大，你有义务站出来跟他们对抗，而不是缩在这个小岛上等死。”
　　彼得缓慢而坚定地说。
　　“况且，你并不是孤立无援。刚才那个叫蕾伊的人已经说了，你的妹妹莱娅组建了一支反抗军，她也需要你的帮助。不管是作为绝地武士，还是作为一个哥哥，你都必须站出来。”
　　卢克神情复杂地看着彼得，有那么一瞬间，他想冲着对方大吼大叫，痛斥这个见面不到十分钟就开始教育自己的陌生人。然而很快，一系列更加复杂的情绪纠结着涌上心头。卢克突然非常羡慕这个叫彼得·帕克的年轻人，他简单、纯净、朝气蓬勃、善恶分明，有着年轻人的冲劲和激情，就像一轮小太阳，向周围的人散播着光和热。
　　怪不得我父亲会看上他。卢克心里闪过这样的明悟。
　　彼得看到卢克半天不答话，就住了嘴。他到现在还记得伯父临终前的教导，但这毕竟只是自己的价值观，卢克是否认同，他不知道，也不能强加给别人。可是，遇到这种情况，彼得仍然忍不住把自己的心里话说了出来。
　　“你说的对。”卢克说，“可我把一切都搞砸了，还能怎么办？莱娅那边需要的是飞船和军队，我一个绝地武士，又能做什么呢？”
　　“你可以给他们带来新的希望。”安纳金突然说。
　　“新的希望？”
　　“在几十年前，欧比旺面临着跟你相似的情况，那次背叛的人是我。”安纳金停顿了一下，鼓起勇气继续说下去，“他带着还在襁褓中的你躲到塔图因，一直守候了二十年，等待你长大，能够接受绝地训练。欧比旺从未放弃过，他最终将新的希望——你本人——传递给了义军。你看见这里面的关联了吗，卢克？欧比旺培养了你，你拯救了我。不仅如此，你也拯救了莱娅、除掉了帕尔帕廷，还让绝地的火种得以延续下去。”
　　“可我已经失败了！”卢克痛苦地说，“本索罗是我的外甥，莱娅与韩索罗的儿子，我连他都教不好！”
　　安纳金放缓了声音，尝试着握住儿子苍老干燥的手：“这只能证明你是个凡人，就像这个宇宙亿万其他凡人一样。不要理会那些别人强加给你的荣誉，我曾是天选之子，你被称为银河英雄，但我们都是凡人，都会失败。更重要的是，你要从失败的地方爬起来，战胜恐惧，坚守希望。牢牢记住，卢克，原力与你同在，我们所有人与你同在。”
　　卢克脸上的痛苦逐渐隐去，他看着自己的父亲，目光重新坚定起来，仿佛那个二十岁的金发青年。
　　他张开口——
　　嘭！
　　小屋的木门突然被暴力撞开，门板轰然倒地，激起一片尘土。
　　一只浑身长满棕色长毛的巨大人形野兽闯了进来，冲着卢克嗷呜大叫一声。
　　“丘伊！”卢克没有生气，反而欣喜地跟他打招呼。这是楚巴卡，昵称丘伊，韩索罗形影不离的好朋友，也是卢克少年时一同冒险的好伙伴。
　　“你怎么在这里，韩呢？”卢克下意识向他身后看去，却没找到那位昔年的好友，只有蕾伊背着一根长棍站在背后。
　　“嗷呜！”楚巴卡悲伤地嚎叫了一声。
　　“韩受了重伤，至今昏迷不醒。”蕾伊在他背后解释道，“刺伤他的人是凯洛伦，他的儿子，过去的名字是本索罗。”
　　“我知道，我知道……”卢克叹息着说。
　　楚巴卡拍着卢克的后背，示意他走出石屋，然后指着远方的银白色飞船叫唤了几声。
　　“那是千年隼号，韩的飞船。”卢克自然认得出来，“丘伊，你有东西想给我看？就在飞船里？”
　　楚巴卡嚎叫着点了点头。
　　卢克说：“那我们一起走吧。”
　　于是，楚巴卡、卢克、安纳金、彼得和蕾伊一行五人来到了千年隼号上。