德拉科看着她那头杂色的棕褐浓密卷发，生气地皱起了眉头：“你是谁，谁允许你坐下的？你凭什么命令他们？你又凭什么评判他们？”
“我没有命令他们，”小姑娘说，“我叫赫敏·格兰杰，我家没有一个人懂魔法。所以当我收到入学通知书时，我吃惊极了，但又特别高兴，因为，我的意思是说，据我所知，这是一所最优秀的魔法学校—— 我在家里试过几道简单的咒语，只是为了练习，而且都起作用了。所有的课本我都背会了，当然，我只希望这能够用，顺便问一句，你们叫什么名字？”
她连珠炮似的一气说完。
“原来是个肮脏的泥巴种！”德拉科不屑地讥笑着。
“你！”赫敏气坏了，虽然她不明白泥巴种是什么意思，但肮脏这个词语她听懂了，她愤怒的举起了魔杖，“不许你侮辱我！”
“泥巴种就是泥巴种！”德拉科也举起了魔杖。
“好了，德拉科，格兰杰。”哈利没有做出任何动作，但德拉科和赫敏的魔杖在瞬间就飞到了他的手里。
小姑娘立刻涨红了脸：“这是无声魔法和无杖魔法吗？据我所知，这两种都是很厉害的巫师才可能拥有的技能，小巫师不该做到这一点。”
“嗤，井底之蛙就是没见识。”德拉科不屑的说，虽然他自己其实也被哈利的这手无声无杖缴械咒给震惊到了。
哈利轻轻拍了下德拉科，示意他少说两句。
小姑娘的脸上露出羞恼的红晕，她大声的说：“我猜你一定是哈利·波特！只有《现代魔法史》、《黑魔法的兴衰》、《二十世纪重要魔法事件》等等这些书里都提到的哈利·波特才可能做到这点。火车上的人都说，哈利·波特也是今年的新生。”
哈利把魔杖还给涨红了脸的小姑娘：“抱歉，我想他不是故意的。我是哈利·波特，很高兴见到你。但是，现在列车快进站了，你不需要回到自己的车厢吗？”
赫敏深深的看了眼哈利，又狠狠的瞪了眼德拉科，然后愤愤的拽着早已吓傻的纳威离开了。
德拉科从哈利手里抢过自己的魔杖，皱紧的眉头和嘟着老高的小嘴表明了他现在有多么生气，尖尖的小下巴委屈的抬着。
“德拉科。”哈利叫道。
德拉科扭过头，只留给哈利一个铂金色的后脑勺。克拉布和高尔低着头一言不发地吃着零食，坚决的作壁上观不抬头。
“德拉科，别生气了。”哈利无奈地说。
“你怎么敢！”德拉科气呼呼地扭过头瞪着哈利，“你怎么敢为了一个肮脏的泥巴种收了我的魔杖！”
哈利看着德拉科，目光渐渐变得悲伤和难过：“德拉科，你知道的，你知道我的妈妈也是麻瓜出身。”
哈利的嗓音几乎要哽咽了，“我一出生妈妈就死了，天知道我多么思念她，所以，所以我不喜欢听泥巴种这个词，不喜欢有人说她是肮脏的。”
“我没有说她，哈利，你知道的，我不是说你妈妈。”德拉科显得有些局促。
“可是我听你说格兰杰，就会想到妈妈，你知道，我妈妈和她一样的。”哈利似乎快要落泪了。
“不，你妈妈和她不一样。我听我妈妈说过，你妈妈莉莉·波特虽然出身麻瓜，但在各方面都拥有罕见的天赋，是个少有的全能型巫师，否则你爸爸也不会娶她。她在校的时候就是霍格沃兹的学生会主席，后来还和你爸爸一起从神秘人手下逃脱了三次，除了他们夫妇没人做到过这点。她是，很厉害的巫师。”德拉科手忙脚乱的解释道，试图安慰哈利。
他极力的说明自己没有侮辱哈利的母亲莉莉。
哈利有些诧异：“你怎么知道这些的？”
德拉科苍白的面颊上泛起了不自然的红晕：“为了让我更好的和你相处，爸爸和妈妈特地给我做过功课。”说着他举手认真的说道：“真的，哈利，虽然你是混血，但爸爸妈妈都说，你和别的混血不一样，人们只会看到你是波特家的遗孤。”
哈利一噎，为马尔福家族的教育深深绝倒。但他很快反应过来，继续哽咽着说：“可我还是难过，我妈妈再优秀也摆脱不了她出身麻瓜的事实，你知道，其实我也是很自卑的。”
“好了，我以后不会再说了，你别难过了。”德拉科说到，他轻轻地拍着哈利的肩膀，安慰着悲伤过度的黑发男孩。
“德拉科保证。”哈利靠在金发男孩的肩上，软糯地撒着娇。
“好的我保证，别再难过了。”德拉科说到，语气很是温柔。
克拉布和高尔抬头瞥了眼相拥在一起的两个男孩，正好看到哈利和德拉科在错开对方的角度冷笑，虚情假意。
两个小胖墩飞快地低下头，机械地吃着手里的零食。
哈利朝车窗外瞥了一眼。天已经黑下来了。
他看见深紫色的天空下一片山峦和树林，火车似乎减慢了速度。他们脱下外衣，换上黑长袍。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。
他们把剩下的糖果塞进衣袋，就随着过道上的人流朝前涌去。
列车放慢了速度，最后终于停了下来。旅客们推推搡搡，纷纷拥向车门，下到一个又黑又小的站台上。
夜里的寒气使哈利打了个寒噤。接着一盏灯在学生们头顶上晃动，哈利听见一个熟悉的声音在高喊：“一年级新生！一年级新生到这边来！哈利，到这边来，你好吗？”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧，跟我来。还有一年级新生吗？当心你们脚底下，好了！一年级新生跟我来！”
他们跟随海格连滑带溜、磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路向下坡走去。
小路两旁一片漆黑，哈利心里想这两边应该是茂密的树林吧。
没有人说话，只有丢失蟾蜍的纳威偶尔吸一两下鼻子。
“拐过这个弯，你们马上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回头喊道。接着是一阵嘹亮的：“嗷呜—— ”
狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。
湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。
“每条船不能超过四人！”海格指着泊在岸边的一队小船大声说。
哈利和德拉科带着克拉布和高尔上了船。
他远远的瞥到纳威与刚才的赫敏·格兰杰和另外两个男生坐了一条船。其中一个男孩有着一头火红的发色，正是他在九又四分之三站台看到的那家人当中的小儿子。
德拉科顺着他的目光看去：“哦，那一定是韦斯莱！他家也是纯血巫师家族，爸爸说韦斯莱家的都是红头发、雀斑脸，孩子多得养不起。”
他不屑的撇了撇嘴：“但大家都说韦斯莱是纯血的叛徒。他家总爱和泥巴种混在一起，最支持邓布利多的主张。”
接着，他突然露出了八卦的神色，眸子里透着亮光：“其实，要我说，韦斯莱家都是装的。因为他家很穷，在纯血家族里总是受到排挤，所以只能和泥巴种抱团取暖。你瞧，他家说是支持邓布利多的主张，但一家子从古至今都是纯血，孩子生的比谁都多。要是纯血家族们都敞开大门接纳韦斯莱，我不信他们还愿意和泥巴种混在一起！”
哈利没有说话。
火红发色的凯尔特血统人和金发碧眼的日耳曼血统人要想和睦相处，的确不容易。
这点不仅在纯血巫师家族间有反映，在麻瓜界也是这样。
两个族群历来争斗已久。
哈利在麻瓜学校的历史课上学过，现代英国人有两大族源：日耳曼人和凯尔特人，前者是征服者，后者是被征服者。
在古早时期，日耳曼人三部落渡海来到不列颠，联合成新的族群——盎格鲁撒克逊人，征服了原住民凯尔特人，抢夺了权势和地盘。
凯尔特人的体貌特征便是红头发，而三个日耳曼部落的老家都在波罗的海附近。这个地区的纬度很高、日照稀少。而纬度越高的民族头发颜色就越浅，瞳孔颜色越蓝，也就是“金发碧眼”。
因此，盎格鲁撒克逊人的典型特征，就是头发是金黄色的。或者说头发颜色越浅的，就越是“纯种的”盎格鲁撒克逊人——正如德拉科·马尔福。
而哈利自己的黑发之所以受到这两个族群共同的推崇，是因为，这是凯撒大帝罗马贵族的发色。英国最早的文明史始于罗马帝国，欧洲各国都以罗马文明自豪。
“喂，你看看！这是你的蟾蜍吗？”学生到达对岸都下船后，海格在清查空船时说。
“感谢梅林！”纳威伸出双臂欣喜若狂地喊道。
之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道，最后终于到达了城堡阴影下的一处平坦潮湿的草地。
大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。
“都到齐了吗？你看看，你的蟾蜍还在吧？”
学生们点点头，纳威把蟾蜍举在面前。
